Cộng đồng Châu Âu — Thuế chống phá giá đối với thép cán cuộn phi hợp kim từ Ấn Độ

 

Tiêu đề:
Nguyên đơn:	Ấn Độ
Bị đơn:	EC
Các bên thứ ba:
Các hiệp định liên quan (được đưa ra trong yêu cầu tham vấn)	Hiệp định ADA (Điều VI của GATT 1994): Điều  3.4, 3.5, 4.1, 9.2
Ngày nhận được yêu cầu tham vấn:	05 tháng 07 năm 2004
Ngày đạt được thỏa thuận chung	27 tháng 10 năm 2004

Bản tóm tắt cấp nhật về vụ kiện

Bản tóm tắt được cập nhật ngày 24 tháng 02 năm 2010.

Các biện pháp thoả thuận giữa 2 bên được thông báo theo Điều 3.6 Quy tắc Giải quyết tranh chấp

Do Ấn Độ kiện.
 

Ngày 05/07/2004, Ấn Độ yêu cầu tham vấn với EC về biệnpháp chống bán phá giá cuối cùng mà nước này áp dụng đối với các sản phẩm sắt,thép cán cuộn phi hợp kim (flat rolled products of iron or non-alloy steel), cóbề rộng ≥ 600 mm, không phủ, mạ hay bọc, hình cuộn, không gia công gì ngoài cuộnnóng (“thép HR”) nhập khẩu từ Ấn Độ.

Ấn Độ cho rằng EC đã vi phạm Điều 9.2 của Hiệp định ADA.Theo quy định tại Điều này thì việc thu thuế chống bán phá giá phải dựa trên cơsở không phân biệt đối xử giữa hàng nhập khẩu từ tất cả các nguồn được xác địnhlà bán phá giá và gây thiệt hại. Trong khi đó EC chỉ áp dụng các biện pháp chốngphá giá đối với thép HR nhập khẩu từ Ấn Độ mà không áp dụng đối với Ai Cập,Slovakia và Thổ Nhĩ Kỳ dù các nước này cũng bị kết luận là bán phá giá và gâythiệt hại cho ngành sản xuất nội địa của EC.

Do đó Ấn Độ khiếu nại EC đã vi phạm Hiệp định AD, bao gồmnhưng không giới hạn ở các Điều: Điều 3, cụ thể là 3.4 và 3.5; và Điều 4.1.

Ngày 22/10/2004, Ấn Độ và EC thông báo với DSB rằng haibên đã đạt được thoả thuận về vấn đề trên.

Vụ việc chấm dứt ở đây.